!!dropboxを導入する
本家の「[コマンドラインで Dropbox をインストールする|https://www.dropbox.com/install?os=lnx]」にあるとおり、コマンドラインで dropbox をインストールします。まずダウンロードし展開を。もちろん、単純にwgetでファイルをダウンロードしてから手動で展開しても問題ありません。
 $cd ~ && wget -O - "https://www.dropbox.com/download?plat=lnx.x86" | tar xzf -
起動は.dropbox-distフォルダのdropboxデーモンを実行します。
 ~/.dropbox-dist/dropboxd
自動的にホームディレクトリにdropboxフォルダがホームディレクトリに作成されます。 

コマンドラインから操作するパイソンスクリプトもあるようです。また、上記デーモンを自動起動するようにしておけば、意識することなくフォルダが同期され続きます。ちなみに.dropbox-distや.dropboxはmydata.tgz肥大化の原因になるので、外部フォルダに移したあとホームディレクトリにはリンクだけ置く手もあります。

アカウントを作る際は、こちらの「[Dropbox へようこそ！|https://db.tt/cuDQD4rX]」からどうぞ。はじめから容量に500MBのボーナスがつきます。